Liebe Gäste, Sie können uns ganz bequem per Bahn oder mit dem Auto erreichen.
Arrival by train
If you arrive by train, we recommend you drive till the train station Bahnhof Wilhelmshöhe. After your arrival, go up to the main part of the train station, go outsite and enter the city tram
Line 1 Direction Vellmar
or
Line 3 Direction Ihringshäuser Straße
Get in.
The trip takes about 5-7 minutes your destination is „Rathaus“ station, from there you go around the corner and there you will see our hotel.
Tickets price you will find here.
Make sure that your train ticket is a "City Ticket" so you can also use the train in Kassel for free. Alternatively, you can also use the „Kassel Card“ acquire.
If you arrive at the main train station Hauptbahnhof, you can reach us easily on foot.
Arrival by car
If you arrive by car you have several options.
First, we recommend you to navigate directly to our hotel as destination address please enter “Obere Karlsstr 13” or “Karlsplatz”, into your navigationsystems, because many systems lead to the side street “Neue Fahrt” if you enter “Wilhelmsstr. 29”.
360° view. Location: in front of our hotel
Paid parking
If it is possible we can offer you our own parking. It cannot be reserved, for organizational reasons, but a request is possible but not a guarantee for a parking space. It allways depends on the arrival time and the nights of stay. Please ask the reception on your arrival for more information.
Of course we will gladly advise you where you can park cheap or even for free.
If you arrive after 18 o´clock, you have an option to park at „Karlsplatz“ .
This is right next to the hotel.
From 4 p.m. (Mon-Fri on weekends around the clock) you can park in the town hall.
It is is a paid parking and it costs 2 € per hour (as on 2015).
From 20.00 till 9.00 Mo-Sa parking is free in Kassel.
You can find more information here:
Parking in Kassel
Parking garages in Kassel and prices
for a cheaper parking and for a longer stay we recommend the parking at „Brüder-Grimm-Platz“
per vehicle
by foot
There you have longtime rates „Parktarifzone II“
Parking is free from 6 p.m. until 9 a.m.
€1 per hour
9 hours €6, = ( 24 hours )
5 hours €5
You can also pay per SMS or App.
More information you can find here:
Long term, SMS and app parking
Free parking
Completely free you can park at „Auedamm“ or along "Frankfurter Straße"
Information from the city of Kassel: “Drivers of e-cars will be able to park for free in all city car parks in the future.”
English (UK) 
Deutsch